Normal view MARC view ISBD view

Μπέκετ, ή, Η τιμή του Θεού.

by Ζαν Ανούιγ
Additional authors: 070 -- Anouilh, -- Jean -- 1910 -1987 | 650 -- Δωδώνη Series: Fine arts | Theater, French | Theater | Θέατρο | Θεατρικά έργα -- Γαλλία | Θέατρο -- Γαλλία Published by : Δωδώνη , 1980 Physical details: 150 σ. 21 εκ. Subject(s): Fine arts | Theater, French | Theater | Θέατρο | Θεατρικά έργα -- Γαλλία | Θέατρο -- Γαλλία
Tags from this library:
No tags from this library for this title.
Log in to add tags.

Μαλακό εξώφυλλο.

Δωρεά από: Γιάννης Κούρος

Τα πρόσωπα του έργου:
Ο βασιλιάς
ο γιος του βασιλιά
Θωμάς Μπέκετ
Ο αρχιεπίσκοπος
Ζωρζ Φολλιό, Επίσκοπος του Λονδίνου
Ο Επίσκοπος του Γυορκ
Ο νέος καλόγερος
Οι Άγγλοι βαρώνοι
Ο βασιλιάς της Γαλλίας
Ο πρώτος Γάλλος βαρώνος
Ο δεύτερος Γάλλος βαρώνος
ο Πάπας
Ο Καρδινάλιος
Η Βασίλισσα
Η Βασίλισσα μητέρα
Γκουέντολιν
Φρούραρχος, καλόγεροι, στρατιώτες, Σάξονες, ακόλουθοι, ακόλουθες

(Το σκηνικό αφηρημένο με κολώνες τριγύρω. Είναι η Μητρόπολη. Ο τάφος του Μπέκετ στη μέση της σκηνής, μια πλάκα με ένα όνομα χαραγμένο στην πέτρα. Δύο φύλακες μπαίνουν και παίρνουν θέση στο βάθος, έπειτα ο Βασιλιάς. Με κορώνα στο κεφάλι, είναι γυμνός σκεπασμένος με ένα μεγάλο μανδύα. Ένας νέος ακόλουθος έρχεται πίσω του, και στέκεται σε απόσταση. Ο Βασιλιάς διστάζει λίγο, μπρός στον τάφο, έπειτα βγάζει το μανδύα του πού τον παίρνει ο ακόλουθος. Πέφτει στα γόνατα, προσεύχεται πεσμένος στις πλάκες γυμνός στη μέση της σκηνής· πίσω απ' τις κολώνες, στα σκοτεινά, μαντεύεις να διαγράφονται ανησυχαστικές απειλητικές παρουσίες.)
ΒΑΣΙΛΙΑΣ: Λοιπόν, Θωμά Μπέκετ είσαι ευχαριστημένος; Είμαι γυμνός πάνω στον τάφο σου, και οι καλόγεροί σου θα 'ρθουν να με βαρέσουν. Τί τέλος κι αυτό της ιστορίας μας. Εσύ σαπίζεις μέσα στον τάφο, μαχαιρωμένος από τούς Βαρώνους μου, κι εγώ ολόγυμνος, σαν ηλίθιος, μέσα στο ρεύμα περιμένω αυτά τα κτήνη να 'ρθουν να με χτυπήσουν. Δε θα 'ταν καλύτερα να τα 'χουμε συμφωνήσει; Τί λες;
(Παρουσιάζεται ο Μπέκετ σαν Αρχιεπίσκοπος, όπως τη μέρα του θανάτου του, πίσω από μια κολώνα. Λέει σιγά:)
ΜΠΕΚΕΤ: Δε χωρούσε συμφωνία.
ΒΑΣΙΛΙΑΣ: Σου απάντησα: "Εκτός από την τιμή του Βασίλειού μου." Εσύ μου είχες μάθει αυτήν τη φόρμουλα.
ΜΠΕΚΕΤ: Κι εγώ σου απάντησα: "Όλα εκτός από την τιμή του Θεού!". Δεν κάναμε διάλογο, ήμασταν κουφοί κι οι δυο. [. . .] (Από την έκδοση)

There are no comments for this item.

Log in to your account to post a comment.